Guten Tag!
Weihnacht ist da!
Weihnacht ist da,
es klingen Lieder
von fern und nah.
Allerschönste Zeit,
allerschönste Zeit.
Tief liegen Wälder
Und Felder verschneit.
Weihnacht ist da!
Weihnacht ist da,
es klingen Lieder
von fern und nah.
Unsere deutschen Freunde bereiten sich auf Weihnachten vor
Цели урока
-познакомить учащихся с культурами, традициями празднования Рождества в Германии;
-совершенствование речевых навыков;
-развитие творческих способностей;
-воспитание познавательной активности, формирование навыков коллективной и груповой деятельности, уважения к культуре и традициям другого народа.
Рождество считается одним из самых значительных праздников в христианкой культуре. Праздник Рождества Христова отмечает половина населения земного шара. Идея праздника – рождение Христа. Мы с жителями Германии говорим на разных языках, но, у нас одна вера – мы христиане. Разница в том, что мы православные, а немцы католики. У каждого народа свои обычаи и традиции.
Каждая немецкая семья с нетерпением ждет Рождество. Его празднуют в ночь с 24 на 25 декабря. Но, немцы начинают готовиться к празднику задолго до этого. Это поедпраздничное время называется Адвент.
Der Advent
Der Adventskalender
Turnpause
Eins, zwei, drei, vier –
Alle, alle tanzen wir.
Eins, zwei, drei, vier –
Alle, alle s e h en wir.
Eins, zwei, drei, vier –
Alle, alle springen wir.
Eins, zwei, drei, vier –
Alle, alle applodieren wir.
Adventskranz
В изготовлении венка принимает участие вся семья. Венок плетется из еловых веток, украшается лентой и имеет 4 свечи. Форма венка, без начала и конца, символизирует вечность, лента красоту и богатство, а 4 свечи – 4 воскресенья до Рождества. В первую неделю зажигают одну свечу, во вторую горят уже две, а перед праздником горят все четыре свечи.
Die Kerze
Weihnachtsmarkt
Weihnachtsbaum
Каждая семья имеет свои традиции украшения ели: стеклянные шары, орехи, конфеты и обязатель-но свечи.
Nikolaus
В дни рождества немецкие дети оставляют свои башмачки на подоконнике или за дверью, и надеются что ночью к ним придет Святой Николаус и положит туда сладости – die Susigkeiten .
Но сладости находят только прилежные дети. А если дети вели себя весь год плохо и плохо учились, к ним приходит Кнехт Рупрехт - Knecht Ruprecht (помощник Николауса) и оставляет им скорлупу от орехов и фантики от конфет, а также розги.
Weihnachtskarten
Wir schreiben viele Weihnachtskarten
Liebe Mutti!
Ich w ü nsche dir frohe Weihnachten
und viel Gl ü ck
im Neuen Jahr!
Deine Lisa.
№ 1. Найдите окончание предложения по заданному началу.
а) Адвент – это четыре
1) из веток ели и сосны.
б) Венок сплетен
2) сменяется рождественской елкой.
в) Четыре свечи на венке
5) игрушками, свечами, сладостями
г) Елку украшают
3) зажигаются в каждое воскресение по очереди.
д) В этот вечер венок
4) предрождественские недели.
.
Wir haben gut gearbeitet!
Frohe Weihnachten!
Ein frohes Neues Jahr!!!
Использованные ресурсы
1. http:// www.kedem.ru/voyaj/cuisine/ggchristmas /
2. http://www.steppuzzle.ru/about/news/13/
3. http://www.chaika.r/all germ/mus/wei ts.htm/
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/
5. Delta Music GmbH, D – 50226 Frechen, 1997